Tân Hiệp Phát hành trình “Nối trọn yêu thương – Nâng bước tới trường” cho học sinh đặc biệt khó khăn

PV

PV

Hành trình “Nối trọn yêu thương – Vững bước tới trường” do Công ty Tân Hiệp Phát phối hợp với Hội Chữ Thập đỏ tỉnh Hậu Giang thực hiện vào cuối tuần qua.
Đón năm mới cùng hàng trăm vận động viên tại giải Việt dã chào BTV - Number 1 năm 2023 Sách “kinh tế tuần hoàn và những mô hình tiên phong” tuyên truyền vì sự phát triển bền vững

Cùng với 150 em học sinh là các con, cháu, học trò đến nhận quà tặng từ hành trình “Nối trọn yêu thương – Vững bước tới trường” của Công ty Tân Hiệp Phát, những người cha, người mẹ, ông bà đều xúc động trước nghĩa tình của cộng đồng tiếp sức cho nỗ lực đến trường của con cháu mình.

150 phần quà, mỗi phần trị giá 2 triệu đồng đã được trao tận tay cho các em học sinh có hoàn cảnh khó khăn tại tỉnh Hậu Giang trong hành trình “Nối trọn yêu thương – Vững bước tới trường” do Công ty Tân Hiệp Phát phối hợp với Hội Chữ Thập đỏ tỉnh Hậu Giang thực hiện vào cuối tuần qua.

“Tui ước mơ có ngày mua lại được chiếc xuồng đưa cháu đi học”

Dù 9h00 chương trình mới bắt đầu diễn ra nhưng tới 7h00 các phụ huynh đã cùng con em mình có mặt tại Hội trường Ban Tuyên giáo tỉnh ủy để chuẩn bị nhận quà tặng từ Công ty Tân Hiệp Phát.

Ngồi trước cửa hội trường, bà Dương Thị Tám 73 tuổi, trú tại xã Vị Đông, huyện Vị Thủy cho biết mấy hôm nay, từ lúc nghe tin nhà trường báo cháu được nhận quà bà thấy “vui không ngủ được”.

Tân Hiệp Phát hành trình “Nối trọn yêu thương – Nâng bước tới trường” cho học sinh đặc biệt khó khăn
Ông David Charles Riddle, đại diện Công ty Tân Hiệp Phát và ông Trần Văn Huyến, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Hậu Giang trao quà tặng cho học sinh

Cháu ngoại của bà Tám, em H.H.Y.V hiện đang học lớp 4. Ba mẹ V. chia tay, mẹ đi làm ăn xa, V. ở với ông bà ngoại, mỗi tháng mẹ V gửi về cho ông bà Tám 1,5 triệu đồng để lo cho cháu ăn học.

Tui bị bệnh tim, vài năm trước có mấy công đất phải bán hết để lên Cần Thơ mổ tim. Hết đất, vợ chồng tui phải ra giữa đồng ở, sống bằng nghề hái rau đồng bán, mỗi ngày chỉ được 40 – 50 ngàn. Hôm rày tui lấy tiền dành dụm từ đầu năm tới giờ mua được chiếc xuồng mới giá 3,5 triệu để chạy chợ và đưa cháu đi học cho an toàn hơn, ai dè bị trộm mất”, bà Tám than thở.

Bà Tám cho biết, để đi nhận quà từ Công ty Tân Hiệp Phát, 2 bà cháu đi lại chiếc xuồng cũ nát ra chợ gửi người quen rồi bắt xe ôm từ lúc 6h sáng để tới đây. “Tui vui lắm, trước giờ làm lụng vất vả chỉ đủ miếng ăn đắp đổi qua ngày, hôm nay nhận được quà từ nhà hảo tâm, tui sẽ dẫn cháu đi mua cho nó bộ đồ mới dịp đầu năm học này cho tinh tươm. Tôi cũng chỉ ước sao có ngày có đủ tiền mua lại được chiếc xuồng mới cho cháu đi học, vì nhà ở giữa đồng, cách trường 2km nên ngày nào cũng phải lái xuồng đưa cháu đi học”, bà Tám tiết lộ dự định của 2 bà cháu.

Cũng gặp hoàn cảnh khó khăn tương tự là bà Nguyễn Thị Chín trú tại khu vực 3, thị xã Long Mỹ. Ông bà Chín không có ruộng vườn để canh tác mà chỉ bám vào chợ để sống qua ngày.

Cháu nội của bà Chín là em P.N.A, học lớp 4A6 trường tiểu học Thuận An, thị xã Long Mỹ. Bà cho biết, năm nào cháu cũng được giấy khen học sinh giỏi.

Cha mất, mẹ bỏ đi lấy chồng khác, A. sống cùng ông bà nội. Nhà không có ruộng đất, 4h sáng ông bà Chín dậy nấu xôi, 6h30 mang ra chợ bán, ngày nào bán không hết thì lại đi bán dạo ngoài đường. Bà Chín cho biết không chỉ phải lo cho mình A. mà ông bà còn “gánh” thêm đứa cháu ngoại vì con gái đi làm ăn xa.

Hôm nay đi nhận quà nên tui nghỉ bán xôi”, bà Chín tươi cười kể. “Hai bà cháu bắt xe ôm đi từ 7h sáng. Tui vui lắm vì nhận được quà bằng cả tiền bán xôi của vợ chồng tôi cả tháng. Nhận quà xong tôi sẽ dẫn cháu về chợ cho nó ăn tô phở”, bà Chín nói.

Nỗ lực phụng sự xã hội khi chăm sóc, bảo vệ trẻ em

Chia sẻ tại buổi trao quà, ông David Charles Riddle – Đại diện Công ty Tân Hiệp Phát nhấn mạnh: “Những phần quà không chỉ mang giá trị vật chất mà còn gửi gắm tinh thần nhằm động viên, khích lệ các em phát huy tinh thần “không gì là không thể”, nỗ lực vượt khó, chăm chỉ học tập để hướng tới tương lai tốt đẹp hơn”.

Ông Trần Văn Huyến, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Hậu Giang gửi lời cám ơn đến Công ty Tân Hiệp Phát đã không chỉ đầu tư nhà máy, tạo công ăn việc làm cho người lao động, góp phần thúc đẩy kinh tế địa phương phát triển mà còn dành sự quan tâm đặc biệt đến các em học sinh có hoàn cảnh khó khăn trong tỉnh Hậu Giang. Đồng thời, nhắn nhủ các em học sinh tiếp tục nỗ lực vượt qua khó khăn tiếp tục học tập, bởi học vấn, trình độ là nền tảng để cải thiện cuộc sống và có tương lai vững chắc. “Có gì khó khăn hãy liên hệ với các cơ quan bàn ngành, với Tỉnh ủy, UBND tỉnh Hậu Giang. Chúng tôi sẽ cùng chung tay với các cháu. Quan điểm của lãnh đạo tỉnh là: Không vì bất cứ hoàn cảnh nào, không vì khó khăn nào mà để các cháu, các em phải bỏ học”, ông Huyến chia sẻ.

Với phương châm “Dành những điều tốt đẹp nhất cho thiếu nhi”, vào đầu năm học vừa qua, đặc biệt là trong dịp Trung Thu, Công ty Tân Hiệp Phát đã trao tặng hơn 30.000 bánh trung thu và khoảng 30.000 thùng sản phẩm như sữa đậu nành Number 1 Soya Canxi tới các em thiếu nhi, học sinh từ khắp các tỉnh thành Tây Nguyên, miền Đông Nam Bộ đến tận mũi Cà Mau để các em có thêm niềm vui, nghị lực phấn đấu cho năm học mới.

Ông David Charles Riddle khẳng định: “Đối với Tân Hiệp Phát, chăm sóc trẻ em không phải là hoạt động từ thiện mà là trách nhiệm với cộng đồng nói chung, trẻ em nói riêng và nghĩa vụ phụng sự xã hội”.

Nỗ lực chăm sóc, bảo vệ trẻ em, đặc biệt là các trẻ em có hoàn cảnh khó khăn của Công ty Tân Hiệp Phát không chỉ dừng lại ở 2 chữ “từ thiện”. Ông David Charles Riddle chia sẻ: “Chúng tôi luôn cố gắng trực tiếp đến được với các em, đặc biệt là những em sống trong các cơ sở bảo trợ xã hội, nhân ái bởi các em là những người dễ bị tổn thương nhất trong xã hội do hoàn cảnh đặc biệt của mình”.

Nói là làm, kể từ đầu năm 2023 vừa qua, Tân Hiệp Phát đã nhận bảo trợ thêm cho 11 mái ấm tình thương tại Bình Dương với tổng giá trị hỗ trợ mỗi tháng là 200 triệu đồng gồm 95 triệu tiền mặt và 600 thùng nước giải khát. Đặc biệt, Tân Hiệp Phát còn hỗ trợ thêm 50 triệu đồng mỗi tháng cho mái ấm Huỳnh Tiểu Hương để đóng tiền ăn cho các em học sinh đang theo học cấp 2, cấp 3.

Tân Hiệp Phát hành trình “Nối trọn yêu thương – Nâng bước tới trường” cho học sinh đặc biệt khó khăn
Các em nhỏ tại các mái ấm tình thương được Công ty Tân Hiệp Phát bảo trợ hàng tháng.

Trước đó, vào cuối năm 2022 khi Tân Hiệp Phát nhận bảo trợ 50 em nhỏ mồ côi do đại dịch Covid, trước sự chứng kiến của gia đình các em và giới truyền thông, lãnh đạo Công ty hứa sẽ đồng hành “đặc biệt” cùng các em trong suốt những năm tháng sắp tới chứ không chỉ đơn thuần là “bảo trợ bằng vật chất”.

Giữ đúng cam kết của mình, vào các dịp đặc biệt như lễ tết, Tân Hiệp Phát đều có các hoạt động ý nghĩa dành cho các em. Mới nhất nhân dịp Trung thu vừa qua, ông David Charles Riddle – đại liện lãnh đạo Công ty đã dẫn đầu đoàn CBNV tới thăm và tặng quà cho 50 trẻ em khiến người thân của các em đều rất vui mừng và xúc động bởi sự đồng hành bền bỉ cả về vật chất lẫn tinh thần của Tân Hiệp Phát với từng gia đình mỗi em trong suốt 1 năm qua.

Tân Hiệp Phát hành trình “Nối trọn yêu thương – Nâng bước tới trường” cho học sinh đặc biệt khó khăn
Ông Hàng Hữu Nghĩa (đứng hàng sau) cùng vợ và các cháu xúc động trước sự quan tâm toàn diện của Công ty Tân Hiệp Phát dành cho gia đình và 2 cháu.

Ông Hàng Hữu Nghĩa (67 tuổi, làm nghề shipper) là ông ngoại của 2 bé H.N.X và H.Q.V - mồ côi do dịch Covid, trọ tại Cư xá Phú Lâm, quận 6 xúc động kể: “Hàng tháng đều có chị nhân viên của Công ty Tân Hiệp Phát tới thăm hỏi 2 cháu, chở đi ăn, đi chơi đây đó và còn dạy 2 cháu học bài. Những dịp như Tết âm lịch, Tết thiếu nhi và nay Tết Trung thu lại có lãnh đạo và nhân viên Tân Hiệp Phát tới thăm hỏi, các cháu và vợ chồng tôi rất vui, rất cám ơn sự đồng hành và hỗ trợ của Công ty dành cho gia đình tôi để có thể nuôi dạy các cháu nên người”.

Có không ít người thân là mẹ, là cha, là ông bà nội ngoại của các em nhỏ mồ côi nói trên đang thất nghiệp hoặc đang nhặt ve chai phế liệu, bán café cóc lề đường, chạy shipper, mỗi người mỗi hoàn cảnh nhưng đều bày tỏ niềm vui, sự xúc động trước sự quan tâm toàn diện của Công ty Tân Hiệp Phát tới gia đình họ.

Tân Hiệp Phát hành trình “Nối trọn yêu thương – Nâng bước tới trường” cho học sinh đặc biệt khó khăn
Tân Hiệp Phát chỉ là một ví dụ tiêu biểu trong số nhiều doanh nghiệp ngày càng đặc biệt quan tâm đến trẻ em như là cách phụng sự xã hội, đất nước vì lợi ích “trăm năm trồng người”

Nói như chị Lê Thanh Hằng, mẹ của 3 em nhỏ mồ côi cha lại vừa bị khiếm thính, khiếm thị và bệnh thần kinh cho biết “Các cháu và chị đều rất vui khi được CBNV của Công ty Tân Hiệp Phát luôn tới thăm hỏi sức khỏe, động viên cả nhà. Công ty không chỉ hỗ trợ vật chất hàng tháng để tôi nuôi 3 cháu mà còn luôn đồng hành, động viên từng cháu nỗ lực trong cuộc sống trước những khó khăn, bệnh tật nên tôi rất vui và được an ủi rất nhiều”.

“Đối với Tân Hiệp Phát, chăm sóc trẻ em không phải là hoạt động từ thiện mà là trách nhiệm với cộng đồng nói chung, trẻ em nói riêng và nghĩa vụ phụng sự xã hội, là giá trị cốt lõi mà chúng tôi đặt ra ngay từ ngày đầu thành lập” – Ông David Charles Riddle nhấn mạnh.

Đó cũng là triết lý mà rất nhiều doanh nghiệp Việt Nam đã, đang và sẽ lựa chọn trong cam kết hoạt động có trách nhiệm với cộng đồng nói chung, trẻ em nói riêng và phụng sự xã hội.

PV
Bạn thấy bài viết này thế nào?
Kém Bình thường ★ ★ Hứa hẹn ★★★ Tốt ★★★★ Rất tốt ★★★★★
Bài viết cùng chủ đề: Doanh nghiệp thương hiệu quốc gia

Có thể bạn quan tâm

Tin mới nhất

VEAM trao tặng 25 máy cày cho hộ dân bị ảnh hưởng do thiên tai ở Bát Xát (Lào Cai)

VEAM trao tặng 25 máy cày cho hộ dân bị ảnh hưởng do thiên tai ở Bát Xát (Lào Cai)

Ngày 19/11 tại tỉnh Lào Cai, Tổng Công ty Máy động lực và Máy nông nghiệp Việt Nam - CTCP (VEAM) đã trao tặng 25 máy cày đến các hộ dân ở huyện Bát Xát.
Khai mạc triển lãm quốc tế về sản phẩm chăm sóc sức khỏe và phong cách sống năm 2024

Khai mạc triển lãm quốc tế về sản phẩm chăm sóc sức khỏe và phong cách sống năm 2024

Sáng ngày 7/11/2024, tại Hà Nội đã khai mạc Triển lãm quốc tế về sản phẩm chăm sóc sức khỏe và phong cách sống năm 2024 (Wellness Expo 2024).
Nestlé Việt Nam được vinh danh là “Nhà quảng cáo của năm” tại MMA Awards 2024

Nestlé Việt Nam được vinh danh là “Nhà quảng cáo của năm” tại MMA Awards 2024

Nestlé Việt Nam đánh dấu cột mốc thành công mới đầy ấn tượng tại giải thưởng MMA Smarties Việt Nam 2024 với 12 giải thưởng xuất sắc.
Tôn Đông Á - 26 năm hành trình

Tôn Đông Á - 26 năm hành trình 'cùng xây cuộc sống xanh'

Đứng trước thách thức của thị trường và những xu hướng mới trong sản xuất, Tôn Đông Á vẫn từng ngày giữ vững tôn chỉ lấy chất lượng để phục vụ khách hàng.
7 năm liên tiếp, Vedan đạt Top 10 Công ty uy tín ngành thực phẩm - đồ uống

7 năm liên tiếp, Vedan đạt Top 10 Công ty uy tín ngành thực phẩm - đồ uống

Vedan Việt Nam đã tiếp tục khẳng định vị thế của mình khi lần thứ 7 liên tiếp được vinh danh trong 'Top 10 Công ty uy tín ngành Thực phẩm - Đồ uống'

Tin cùng chuyên mục

Nestlé MILO trao tặng máy tính cho các trường tiểu học vùng cao, đa dạng trải nghiệm học tập cho trẻ em

Nestlé MILO trao tặng máy tính cho các trường tiểu học vùng cao, đa dạng trải nghiệm học tập cho trẻ em

Việc trao tặng máy tính nhằm mục tiêu tạo điều kiện thuận lợi cho học sinh, giáo viên và nhà trường tiếp cận với công nghệ thông tin, nâng cao kỹ năng.
Napas và Mastercard trao 2.010 suất tầm soát ung thư và tổ chức

Napas và Mastercard trao 2.010 suất tầm soát ung thư và tổ chức 'gian hàng 0 đồng' cho phụ nữ khó khăn

NAPAS, Mastercard và Payoo đã trao tặng 2.010 suất tầm soát 4 bệnh ung thư cho phụ nữ yếu thế tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh
Vedan Việt Nam liên tiếp khẳng định vị thế với Thương hiệu vàng nông nghiệp Việt Nam 2024

Vedan Việt Nam liên tiếp khẳng định vị thế với Thương hiệu vàng nông nghiệp Việt Nam 2024

Công ty Vedan Việt Nam xuất sắc đạt giải thưởng Thương hiệu Vàng nông nghiệp với 2 sản phẩm Phân hữu cơ khoáng Vedagro và Phụ gia thức ăn chăn nuôi Vedafeed
Lotte Mart chung tay cùng đồng bào miền Bắc tái thiết cuộc sống sau bão Yagi

Lotte Mart chung tay cùng đồng bào miền Bắc tái thiết cuộc sống sau bão Yagi

Siêu thị LOTTE Mart cùng 18 công ty thành viên thuộc tập đoàn LOTTE tại Việt Nam đã có buổi gặp gỡ và trao 3 tỷ đồng đến Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam
Vedan Việt Nam trao tặng nhà cho gia đình nạn nhân chất độc da cam tại huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai

Vedan Việt Nam trao tặng nhà cho gia đình nạn nhân chất độc da cam tại huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai

Vedan Việt Nam đã phối hợp cùng Hội nạn nhân chất độc da cam/Dioxin tỉnh Đồng Nai trao tặng 1 căn nhà nhân ái tại Định Quán, Đồng Nai
4 điều hấp dẫn không thể bỏ lỡ tại Shopee “10.10 Đại Tiệc Thương Hiệu”

4 điều hấp dẫn không thể bỏ lỡ tại Shopee “10.10 Đại Tiệc Thương Hiệu”

Kéo dài từ nay đến hết ngày 12.10, sự kiện 10.10 thường niên của Shopee là dịp để tôn vinh hàng trăm thương hiệu chính hãng từ Shopee Mall và Shopee Premium.
Bảo hiểm AAA, ERAX và DIGINS triển khai dự án

Bảo hiểm AAA, ERAX và DIGINS triển khai dự án 'phần mềm quản trị bảo hiểm, phân phối sản phẩm đa kênh'

Bảo hiểm AAA "bắt tay" ERAX và DIGINS triển khai dự án “Phần mềm quản trị bảo hiểm và phân phối sản phẩm đa kênh – Blue Ocean System (BOS)”
J&T Express thương hiệu tiêu biểu trong lĩnh vực vận chuyển

J&T Express thương hiệu tiêu biểu trong lĩnh vực vận chuyển

J&T Express một trong những thương hiệu tiêu biểu trong lĩnh vực vận chuyển được người tiêu dùng bình chọn tại Better Choice Awards 2024.
Văn phòng phẩm Hồng Hà: Phát huy giá trị thương hiệu từ quá khứ đến tương lai

Văn phòng phẩm Hồng Hà: Phát huy giá trị thương hiệu từ quá khứ đến tương lai

Là kỷ vật thiêng liêng trong thời chiến với cây bút máy Trường Sơn, hôm nay những sản phẩm bút máy của Văn phòng phẩm Hồng Hà vẫn phát huy nguyên giá trị.

Nestlé Việt Nam công bố chương trình hợp tác năm 2024: Khai phá nguyên liệu vàng, vang danh ẩm thực Việt

Nestlé Việt Nam công bố chương trình hợp tác năm 2024: Khai phá nguyên liệu vàng, vang danh ẩm thực Việt nhằm thúc đẩy du lịch và văn hóa ẩm thực Việt
Vượt khó đẩy mạnh sản xuất, kinh doanh

Vượt khó đẩy mạnh sản xuất, kinh doanh

Tình hình thực tiễn 3 quý đầu năm đã đặt ra thách thức lớn cho Tổng công ty Khoáng sản - TKV trong việc đạt được các chỉ tiêu hoạt động sản xuất, kinh doanh.
Ngành bán lẻ hợp tác với nông dân đưa nông sản sạch vào siêu thị

Ngành bán lẻ hợp tác với nông dân đưa nông sản sạch vào siêu thị

Ngày 24/9, Liên hiệp Hợp tác xã Thương mại TP. Hồ Chí Minh (Saigon Co.op) tổ chức công bố quy hoạch vùng nguyên liệu sản phẩm Saigon Co.op.
Tập thể Vietbank quyên góp hơn 700 triệu trong 120 phút của lễ phát động kêu gọi ủng hộ đồng bào

Tập thể Vietbank quyên góp hơn 700 triệu trong 120 phút của lễ phát động kêu gọi ủng hộ đồng bào

Chiều ngày 17/9 Vietbank phối hợp cùng Quỹ Chí Viễn và Nortfolio tổ chức thành công lễ phát động chương trình "Mùa gắn kết Ngân hàng Việt, vì người Việt".
Tập đoàn Hóa chất Việt Nam trao số tiền 200 triệu đồng ủng hộ đồng bào bị thiệt hại bởi bão, lũ

Tập đoàn Hóa chất Việt Nam trao số tiền 200 triệu đồng ủng hộ đồng bào bị thiệt hại bởi bão, lũ

Tập đoàn Hóa chất Việt Nam vừa trao số tiền 200 triệu đồng ủng hộ đồng bào bị thiệt hại bởi bão, lũ cho Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam.
Kinh tế tư nhân: Động lực chính thúc đẩy tăng trưởng kinh tế

Kinh tế tư nhân: Động lực chính thúc đẩy tăng trưởng kinh tế

Đến nay khu vực kinh tế tư nhân đã phát triển mạnh mẽ, quy mô ngày càng lớn, góp phần nâng cao vị thế của nước ta trên trường quốc tế.
Phân bón Lâm Thao:  Đồng hành với nhà nông, vì sức sống ruộng đồng

Phân bón Lâm Thao: Đồng hành với nhà nông, vì sức sống ruộng đồng

Phấn đấu vì một nền nông nghiệp xanh, đem lại sức sống cho ruộng đồng là mục tiêu Công ty Cổ phần Supe phốt phát và Hóa chất Lâm Thao hướng tới.
Tony Tú Authentic - địa chỉ tin cậy cho người yêu thích hàng xa xỉ tại Việt Nam

Tony Tú Authentic - địa chỉ tin cậy cho người yêu thích hàng xa xỉ tại Việt Nam

Người tiêu dùng Việt Nam có thêm nhiều lựa chọn trong việc mua sắm đồ xa xỉ với mức giá nhẹ nhàng hơn rất nhiều và chất lượng tương xứng.
Văn hóa doanh nghiệp giúp J&T Express

Văn hóa doanh nghiệp giúp J&T Express 'tạo đà' cho shipper nửa cuối năm

Văn hoá trách nhiệm và chia sẻ là động lực chính giúp shipper J&T Express sẵn sàng phục vụ nhu cầu tăng cao của người dùng khi mùa cao điểm mua sắm đang đến gần
Giới thiệu công nghệ truy xuất nguồn gốc, bảo hộ quyền sở hữu sản phẩm thế mạnh tại Thừa Thiên Huế

Giới thiệu công nghệ truy xuất nguồn gốc, bảo hộ quyền sở hữu sản phẩm thế mạnh tại Thừa Thiên Huế

Tại tỉnh Thừa Thiên Huế diễn ra hội thảo gắn với bảo vệ thương hiệu, sở hữu trí tuệ, truy xuất nguồn gốc các sản phẩm thế mạnh...
Vinalink Group: Tự hào Top 10 Thương hiệu nổi tiếng Châu Á - Thái Bình Dương năm 2024

Vinalink Group: Tự hào Top 10 Thương hiệu nổi tiếng Châu Á - Thái Bình Dương năm 2024

Giải thưởng danh giá khẳng định vị thế, uy tín thương hiệu và tầm ảnh hưởng của Vinalink Group trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe, làm đẹp tại thị trường Việt Nam
Xem thêm
Mobile VerionPhiên bản di động