Những con số "biết nói" về chi phí kinh tế của cuộc chiến ở Ukraine

Bất chấp những bước tiến trên chiến trường của quân đội Ukraine, sự rút lui của Nga, gần đây là các khu vực của Kherson, nền kinh tế của Ukraine đã bị tàn phá.
Chiến sự Nga-Ukraine: Tại sao NATO đang giảm nguồn viện trợ cho Ukraine?

Một cuộc chiến tranh tiêu hao kéo dài sẽ khiến nền kinh tế phải chịu thêm căng thẳng. Đối với chính phủ Kyiv, chi phí chiến tranh đồng thời đáp ứng nhu cầu vật chất của người dân sẽ tăng lên ngay cả khi quân đội Ukraine tiếp tục giành được chỗ đứng. Tệ hơn nữa là mùa đông sắp đến và Nga, thất vọng vì những thất bại quân sự liên tiếp mà họ đã trải qua kể từ tháng 9, dường như muốn làm tê liệt nền kinh tế Ukraine bằng cách đánh vào cơ sở hạ tầng quan trọng của nước này. Chỉ riêng trong ngày 15/11, ước tính có khoảng 90 tên lửa của Nga đã trút xuống Ukraine.

Những con số

Vấn đề lớn nhất của Ukraine có thể không phải là mối đe dọa quân sự do quân đội Nga gây ra, mặc dù điều đó sẽ vẫn còn quan trọng, mà là đối phó với sự tàn phá mà các cuộc tấn công của Nga gây ra cho nền kinh tế - và vào thời điểm mà triển vọng về dòng viện trợ lớn và liên tục Kiev rất cần có thể giảm bớt do điều kiện kinh tế xấu đi ở phương Tây. Bất chấp những đảo ngược quân sự gần đây, Nga vẫn giữ được sức mạnh hủy diệt to lớn.

Chỉ trong vài tuần gần đây, tên lửa và máy bay không người lái của nước này đã tấn công 40% cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine, gây ra tình trạng mất điện liên tục trên khắp đất nước. Các loạt tên lửa khiến khoảng 4,5 triệu người Ukraine không có điện. 80% cư dân Kyiv bị thiếu nước; 350.000 ngôi nhà bị mất điện. Như các cuộc tấn công tên lửa mới nhất cho thấy, Nga sẽ không bỏ cuộc.

Trong tất cả những điều này, các nhà lãnh đạo của Ukraine phải đáp ứng nhiều nhu cầu cơ bản của người dân, những người mà cuộc sống của họ đã bị đảo lộn. Văn phòng Điều phối các vấn đề nhân đạo của Liên Hợp Quốc đã báo cáo trong tháng này rằng 6 triệu người Ukraine hiện đang “di dời trong nước”. Thêm 7 triệu người đã tìm nơi ẩn náu ở nước ngoài. Tỷ lệ thất nghiệp đã lên tới 35% vào quý hai năm nay, theo Ngân hàng Quốc gia Ukraine. Tỷ lệ nghèo, 2,5% vào năm 2020, có thể đạt tới 25% vào tháng 12 và gấp đôi vào cuối năm tới. Biến động và tàn phá thời chiến đặc biệt khó khăn đối với trẻ em; gần nửa triệu người nữa ở Ukraine đã bị đẩy vào cảnh nghèo đói, tỷ lệ lớn thứ hai trong khu vực.

Hoàn cảnh khó khăn của Ukraine phản ánh mô hình lịch sử. Các cuộc chiến tranh kéo dài thường tàn phá nền kinh tế của các bên tham chiến và những tác động xấu kéo dài sau khi cuộc chiến kết thúc. Các ước tính cho việc tái thiết Ukraine sau chiến tranh nằm trong khoảng từ 349 tỷ USD đến 750 tỷ USD - ngay cả trước khi có thể thấy trước toàn bộ mức độ tàn phá. Mặc dù đã có thảo luận về việc sử dụng các tài sản bị tịch thu của Nga để giúp thanh toán các chi phí, nhưng điều này có thể gặp vô số trở ngại pháp lý.

Đó là chuyện của tương lai, nhưng chính phủ Kiev có nhiều vấn đề trước mắt hơn. Ngân hàng Thế giới dự đoán rằng GDP của Ukraine sẽ giảm 35% trong năm nay và các ước tính khác dự đoán rằng mức giảm có thể lên tới 40%. Mặc dù Ngân hàng Quốc gia Ukraine hy vọng tăng trưởng kinh tế sẽ tiếp tục vào năm 2023, thậm chí quay trở lại mức GDP trước chiến tranh sẽ đòi hỏi nhiều năm tăng trưởng nhanh chóng. Tổng thâm hụt ngân sách hàng tháng của Ukraine lên tới 5 tỷ USD, và chính phủ đã buộc phải tìm kiếm sự hỗ trợ khẩn cấp từ phương Tây và Quỹ Tiền tệ Quốc tế. Thủ tướng Denys Shmyhal gần đây cho biết rằng với khoảng cách dự kiến ​​giữa chi và thu, Ukraine sẽ cần 42 tỷ USD viện trợ cho năm 2023.

Tổng thống Volodymyr Zelensky đã đưa ra con số bổ sung thêm 17 tỷ USD để xây dựng lại các nhà máy điện và nhà ở bị hư hỏng hoặc phá hủy. Như vậy, số tiền này tương đương gần 30% GDP hiện tại của Ukraine. Chiến tranh cũng đã khiến hoạt động thương mại của Ukraine giảm mạnh. Đến cuối tháng 9, thâm hụt thương mại đã tăng hơn gấp đôi lên 6,1 tỷ USD. Xuất khẩu nông sản thu về 27,8 tỷ USD vào năm 2021 và chiếm 41% tổng kim ngạch xuất khẩu bị ảnh hưởng nặng nề đặc biệt do Nga chiếm giữ các cảng của Ukraine trên Biển Azov và một số trên Biển Đen, đồng thời khai thác các cảng khác, đóng 20 triệu tấn ngũ cốc cùng với các hàng thực phẩm khác dành cho xuất khẩu.

Mặc dù xuất khẩu lương thực đã tăng sau một thỏa thuận giữa Nga và Ukraine do Liên Hợp Quốc và Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan làm trung gian vào tháng 7 - hơn 11 triệu tấn ngũ cốc và các thực phẩm khác của Ukraine đã được xuất khẩu kể từ đó - Nga vẫn có thể làm gián đoạn, vì Nga đã cho thấy trong tháng này khi rời khỏi hiệp định và nhanh chóng tham gia lại, nhưng vẫn có thể bảo lưu quyền rời thỏa thuận một lần nữa. Hơn nữa, mặc dù thỏa thuận giúp Ukraine có thể tiếp tục xuất khẩu ngô và lúa mì, nhưng khối lượng chỉ bằng một nửa so với trước chiến tranh.

Các cuộc tấn công của Nga vào tài sản kinh tế của Ukraine không phải là mới, nhưng chúng đã đạt đến một tầm cao mới sau cuộc tấn công ngày 8/10 của Ukraine vào Cầu Eo biển Kerch nối Nga và Crimea. Cùng ngày hôm đó, Tổng thống Nga Putin bổ nhiệm tướng Sergei Surovikin điều hành “chiến dịch đặc biệt” ở Ukraine. Tướng Surovikin, nổi tiếng với cuộc không kích tàn nhẫn vào Aleppo khi chỉ huy lực lượng Nga ở Syria năm 2017, đã nhanh chóng thực hiện chiến lược đặc trưng của mình. Rất có thể ông ta đã ra lệnh cho các cuộc tấn công không ngừng nghỉ trên khắp Ukraine nhằm vào lưới điện, đập nước, nhà máy nước, nhà máy xử lý nước thải và nhà máy nhiệt điện.

Lưới điện đã là mục tiêu hàng đầu của người Nga, và họ có thể làm hỏng nó thêm bằng cách cắt đứt nguồn cung cấp nhiên liệu cần thiết để duy trì hoạt động của nó. Ukraine, vốn đã lên kế hoạch kiếm được 1,5 tỷ euro vào năm tới từ việc bán điện cho Liên minh châu Âu, đã phải tạm dừng xuất khẩu và có thể phải dựa vào các nhà cung cấp nước ngoài để đáp ứng nhu cầu trong nước. Khi các nhà lãnh đạo của Ukraine tranh giành để quản lý cuộc khủng hoảng kinh tế do cuộc chiến tạo ra, họ đã nhận được sự hỗ trợ đáng kể từ nhiều nguồn. Quốc hội Mỹ đã ủy quyền - vào tháng 3, tháng 5 và tháng 9 - gần 20 tỷ USD dưới nhiều hình thức viện trợ kinh tế và nhân đạo (một phần của gói hỗ trợ kinh tế và quân sự trị giá 54 tỷ USD).

Chính quyền Biden đã cung cấp 8,5 tỷ USD hỗ trợ kinh tế cho đến nay và có kế hoạch bổ sung thêm 4,5 tỷ USD nữa. Liên minh châu Âu cam kết 11 tỷ euro nhưng chỉ giải ngân 27% - và không giống như Mỹ, chủ yếu là các khoản vay, mặc dù với lãi suất ưu đãi. Các nhà hảo tâm khác bao gồm Anh, quốc gia đã đóng góp 1,6 tỷ bảng vào giữa năm, Ngân hàng Thế giới, đã cung cấp 6 tỷ USD tài trợ khẩn cấp vào tháng 7, một phần trong số 13 tỷ USD đã đảm bảo để giúp đỡ Ukraine, và IMF đã huy động thêm hàng tỷ đô la.

Với tình trạng khó khăn về kinh tế của Ukraine, nước này rất cần một lượng lớn viện trợ liên tục, nhưng huyết mạch này có thể bị đe dọa bởi các xu hướng kinh tế đáng lo ngại ở phương Tây. Những xu hướng đó một phần là do hậu quả của việc áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Nga, đặc biệt là giá năng lượng tăng vọt do sự trả đũa của Moscow thông qua việc cắt giảm mạnh việc bán khí đốt tự nhiên cho châu Âu. Tỷ lệ lạm phát hàng năm của khu vực đồng euro đã tăng lên 10,7% và vượt quá 20% ở ba quốc gia vùng Baltic. Tại Mỹ, bất chấp những tin tức tích cực về một số chỉ số kinh tế chính, tỷ lệ này là 7,7%, ở Anh là 11,1%. Và với việc các ngân hàng trung ương đã tăng lãi suất để đáp trả, các nền kinh tế phương Tây có thể rơi vào suy thoái.

Viện trợ cho Ukraine sẽ không cạn kiệt, nền kinh tế Ukraine cũng sẽ không sụp đổ, nhưng các chính phủ phương Tây có thể gặp khó khăn hơn, về mặt chính trị nếu không muốn nói là về mặt kinh tế, để tiếp tục gửi hàng tỷ đô la cho Kiev trong khi công dân của họ phải chịu đựng giá cả tăng cao và tình trạng thất nghiệp gia tăng. Ba Lan, Đức và Hungary hiện đang phải vật lộn để tiếp nhận nhiều người tị nạn Ukraine hơn, và tâm trạng ở châu Âu đã trở nên kém chào đón hơn ngay khi dòng người di cư từ Ukraine tăng lên, sau các cuộc tấn công dồn dập của Nga vào các thành phố.

Hơn nữa, IMF và Ngân hàng Thế giới sẽ nhận được những cuộc gọi khẩn cấp từ các nơi khác trên thế giới, bao gồm cả các quốc gia có thu nhập thấp và thậm chí trung bình có khả năng trả nợ đang tăng lên khi lãi suất toàn cầu tiếp tục tăng. Theo Liên Hợp Quốc, 54 nước trong số họ đã có “vấn đề nợ nần nghiêm trọng”. Nỗi đau kinh tế có thể trở nên tồi tệ hơn khi đồng đô la tăng giá do Fed tăng lãi suất và đẩy giá thực phẩm nhập khẩu lên cao.

Phương Tây đã cam kết sẽ hỗ trợ Ukraine cho đến khi quân đội Nga rời khỏi lãnh thổ của họ - chỉ mới đây, Tổng thống Biden đã yêu cầu Quốc hội phê duyệt khoản hỗ trợ quân sự và kinh tế khẩn cấp trị giá 37,7 tỷ USD cho Kiev - nhưng để đạt được kết quả đó có thể mất nhiều thời gian và tiêu tốn nhiều nguồn lực hơn hơn dự đoán trong những tháng đầu của cuộc chiến này. Về phần mình, người Ukraine đã chống lại cuộc chiến với sự kiên trì và khéo léo phi thường. Nhưng họ có thể thấy rằng các vấn đề kinh tế do chiến tranh gây ra còn khó chữa hơn nhiều.

Duy Hưng (tổng hợp, NYT, TWP)
Bạn thấy bài viết này thế nào?
Kém Bình thường ★ ★ Hứa hẹn ★★★ Tốt ★★★★ Rất tốt ★★★★★
Bài viết cùng chủ đề: Chiến sự Nga - Ukraine

Có thể bạn quan tâm

Tin mới nhất

Điện Kremlin cảnh báo xung đột

Điện Kremlin cảnh báo xung đột 'leo thang' sau vụ phóng tên lửa Storm Shadow từ Ukraine

Theo hãng tin TASS, người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov cảnh báo việc Ukraine phóng tên lửa Storm Shadow là động thái 'leo thang mới'.
Toàn cảnh thế giới 21/11: Ukraine sử dụng vũ khí

Toàn cảnh thế giới 21/11: Ukraine sử dụng vũ khí 'hết hạn'?; Hamas từ chối trao đổi con tin với Israel

Bản tin toàn cảnh thế giới ngày 21/11 có một số thông tin đáng chú ý về thực trạng vũ khí tầm xa của Ukraine và tình hình chiến sự Israel - Hamas.
Hợp tác quốc phòng Trung Quốc - ASEAN ngày càng thực chất, hiệu quả

Hợp tác quốc phòng Trung Quốc - ASEAN ngày càng thực chất, hiệu quả

Tại Vientiane (Lào) đã diễn ra Cuộc gặp không chính thức Bộ trưởng Quốc phòng ASEAN - Trung Quốc. Đại tướng Phan Văn Giang dẫn đầu đoàn Bộ Quốc phòng Việt Nam.
Hội nghị Tư lệnh Lục quân ASEAN lần thứ 25: Tăng cường hợp tác vì ổn định khu vực

Hội nghị Tư lệnh Lục quân ASEAN lần thứ 25: Tăng cường hợp tác vì ổn định khu vực

Hội nghị Tư lệnh Lục quân các nước ASEAN lần thứ 25 (ACAMM-25) đã diễn ra tại Philippines, với sự tham dự của Thượng tướng Nguyễn Văn Nghĩa.
Đại tướng Phan Văn Giang đánh giá cao hiệu quả quản lý an ninh khu vực của ADMM+

Đại tướng Phan Văn Giang đánh giá cao hiệu quả quản lý an ninh khu vực của ADMM+

Đại tướng Phan Văn Giang đã có bài phát biểu tại Hội nghị Bộ trưởng Quốc phòng các nước ASEAN mở rộng (ADMM+) lần thứ 11.

Tin cùng chuyên mục

Chiến sự Nga-Ukraine sáng 22/11: Lính đánh thuê NATO thiệt mạng ở Kursk;tên lửa Storm Shadow tấn công sở chỉ huy Nga

Chiến sự Nga-Ukraine sáng 22/11: Lính đánh thuê NATO thiệt mạng ở Kursk;tên lửa Storm Shadow tấn công sở chỉ huy Nga

Lính đánh thuê NATO thiệt mạng ở Kursk; tên lửa Storm Shadow tấn công sở chỉ huy Nga... là những thông tin chú ý về chiến sự Nga - Ukraine sáng 22/11.
Chiến sự Nga-Ukraine tối 21/11: Nga tung chiêu ‘lạ’, Ukraine quyết giành lại Kupyansk

Chiến sự Nga-Ukraine tối 21/11: Nga tung chiêu ‘lạ’, Ukraine quyết giành lại Kupyansk

Nga tung chiêu ‘lạ’, Ukraine quyết giành lại Kupyansk... là những thông tin nóng đáng chú ý về tình hình chiến sự Nga-Ukraine được cập nhật vào tối ngày 21/11
Chiến sự Nga - Ukraine: Hệ lụy nào sau việc Ukraine tấn công tên lửa vào lãnh thổ Nga?

Chiến sự Nga - Ukraine: Hệ lụy nào sau việc Ukraine tấn công tên lửa vào lãnh thổ Nga?

Ukraine tấn công lãnh thổ Nga bằng tên lửa của Mỹ và Anh, đánh dấu bước ngoặt lớn trong chiến sự, song cũng tiềm ẩn rất nhiều nguy cơ leo thang nguy hiểm.
Chiến sự Nga-Ukraine chiều 21/11: Nga vây ráp lính Ukraine tại Kursk; Kiev nã tên lửa công khai vượt ‘lằn ranh đỏ’

Chiến sự Nga-Ukraine chiều 21/11: Nga vây ráp lính Ukraine tại Kursk; Kiev nã tên lửa công khai vượt ‘lằn ranh đỏ’

Nga vây ráp đơn vị Olgovskaya của Ukraine tại Kursk; Kiev nã tên lửa công khai vượt ‘lằn ranh đỏ’... là những tin nóng chiến sự Nga-Ukraine chiều ngày 21/11.
Kỷ niệm 80 năm Ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam tại Venezuela

Kỷ niệm 80 năm Ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam tại Venezuela

Ngày 20/11, buổi tọa đàm với chủ đề "Quân đội nhân dân Việt Nam 80 năm xây dựng, chiến đấu và trưởng thành" đã được tổ chức tại tại Venezuela.
Nga trở thành nhà cung cấp khí đốt chính cho EU lần đầu kể từ năm 2022

Nga trở thành nhà cung cấp khí đốt chính cho EU lần đầu kể từ năm 2022

Theo Cơ quan Thống kê châu Âu (Eurostat), vào tháng 9, Nga lần đầu trở thành nhà cung cấp khí đốt chính cho Liên minh châu Âu (EU) kể từ mùa xuân năm 2022.
Chiến sự Nga-Ukraine hôm nay ngày 21/11/2024: Storm Shadow tấn công sâu vào Nga, Moscow chuẩn bị đòn đáp trả?

Chiến sự Nga-Ukraine hôm nay ngày 21/11/2024: Storm Shadow tấn công sâu vào Nga, Moscow chuẩn bị đòn đáp trả?

Chiến sự Nga-Ukraine hôm nay ngày 21/11/2024: Storm Shadow tấn công sâu vào Nga, Moscow chuẩn bị đòn đáp trả?
Bí mật sức mạnh tên lửa hành trình Taimoor AGM của Pakistan

Bí mật sức mạnh tên lửa hành trình Taimoor AGM của Pakistan

Pakistan đã giới thiệu tên lửa hành trình phóng từ trên không Taimoor (ALCM), một bước đột phá mới trong sản xuất vũ khí công nghệ cao của quốc gia này.
Tài chính thế giới: Giá vàng tăng ngày thứ tư liên tiếp, bitcoin xô đổ mọi kỷ lục

Tài chính thế giới: Giá vàng tăng ngày thứ tư liên tiếp, bitcoin xô đổ mọi kỷ lục

Ngày 21/11, giá vàng thế giới tăng trong phiên thứ 4 liên tiếp, ở mức 2.657,41 USD/ounce, trong khi giá trị bitcoin đang hướng tới mốc kỷ lục 100.000 USD/BTC.
Tổng Bí thư Tô Lâm thăm chính thức Malaysia: Tạo động lực, đưa quan hệ Việt Nam-Malaysia lên tầm cao mới

Tổng Bí thư Tô Lâm thăm chính thức Malaysia: Tạo động lực, đưa quan hệ Việt Nam-Malaysia lên tầm cao mới

Chuyến thăm của Tổng Bí thư Tô Lâm tới Malaysia được kỳ vọng tạo động lực quan trọng để nâng tầm quan hệ hai nước Việt Nam - Malaysia một cách toàn diện.
Ukraine

Ukraine 'phá vỡ lằn ranh đỏ' bằng đòn tấn công tên lửa Storm Shadow vào đất Nga

Ukraine lần đầu tiên dùng tên lửa Storm Shadow được sản xuất bởi Anh tấn công vào lãnh thổ Nga, tạo sức ép sau đòn tấn công bằng tên lửa ATACMS của Mỹ trước đó.
Chiến sự Nga-Ukraine ngày 21/11/2024: Tạp chí Pháp nói về tiềm năng vũ khí hạt nhân của Ukraine

Chiến sự Nga-Ukraine ngày 21/11/2024: Tạp chí Pháp nói về tiềm năng vũ khí hạt nhân của Ukraine

Thông tin chiến sự Nga-Ukraine 21/11/2024: Tạp chí Pháp nói tiềm năng vũ khí hạt nhân Ukraine; Kiev lần đầu phóng tên lửa tầm xa của Anh tấn công lãnh thổ Nga.
Chiến sự Nga-Ukraine sáng 21/11: Nhiều lính Ukraine đầu hàng ở Kursk; Tổng thống Biden viện trợ

Chiến sự Nga-Ukraine sáng 21/11: Nhiều lính Ukraine đầu hàng ở Kursk; Tổng thống Biden viện trợ 'nóng' cho Ukraine

Nhiều lính Ukraine đầu hàng ở Kursk; Tổng thống Biden viện trợ 'nóng 'cho Ukraine... là những thông tin chú ý về chiến sự Nga - Ukraine sáng 21/11.
Bloomberg nói khả năng đàm phán sớm về Ukraine; Economist dự đoán thời điểm kết thúc xung đột

Bloomberg nói khả năng đàm phán sớm về Ukraine; Economist dự đoán thời điểm kết thúc xung đột

Tổng thống Nga Vladimir Putin và Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump có thể sớm tổ chức các cuộc đàm phán để giải quyết xung đột ở Ukraine.
Toàn cảnh thế giới 20/11: Nga tiết lộ thời gian kết thúc chiến sự, Israel trao thưởng

Toàn cảnh thế giới 20/11: Nga tiết lộ thời gian kết thúc chiến sự, Israel trao thưởng 'hậu hĩnh' tại Gaza

Bản tin toàn cảnh thế giới ngày 20/11 có một số thông tin đáng chú ý về tình hình chiến sự tại Lebanon và tuyên bố về thời gian kết thúc chiến sự Nga - Ukraine.
ASEAN và Hoa Kỳ tăng cường hợp tác quốc phòng vì hòa bình khu vực

ASEAN và Hoa Kỳ tăng cường hợp tác quốc phòng vì hòa bình khu vực

Ngày 20/11, tại Vientiane (Lào) đã diễn ra cuộc gặp không chính thức giữa Bộ trưởng Quốc phòng ASEAN và Hoa Kỳ nhằm thảo luận về những vấn đề an ninh khu vực.
Chiến sự Nga-Ukraine tối 20/11: Nga dồn hỏa lực, tuyến phòng thủ Toretsk lung lay; Ukraine phá hủy 51 UAV Nga

Chiến sự Nga-Ukraine tối 20/11: Nga dồn hỏa lực, tuyến phòng thủ Toretsk lung lay; Ukraine phá hủy 51 UAV Nga

Nga dồn hỏa lực, tuyến phòng thủ Toretsk lung lay; Ukraine phá hủy 51 UAV Nga... là những thông tin nóng về tình hình chiến sự Nga-Ukraine cập nhật tối 20/11.
Chiến sự Nga-Ukraine hôm nay ngày 20/11/2024: Pháp

Chiến sự Nga-Ukraine hôm nay ngày 20/11/2024: Pháp 'quay xe' khi Nga công bố chiến lược hạt nhân mới

Chiến sự Nga-Ukraine hôm nay ngày 20/11/2024: Pháp 'quay xe' khi Nga công bố chiến lược hạt nhân mới. Điều này đã được Tổng thống Pháp và Điện Elysee xác nhận.
Chiến sự Nga-Ukraine trưa 20/11: Nga cảnh báo

Chiến sự Nga-Ukraine trưa 20/11: Nga cảnh báo 'sắc lạnh'; Ukraine thất thủ tại Donbass

Nga cảnh báo Ukraine về Thế chiến thứ 3; Ukraine bắn 6 tên lửa ATACMS vào sâu trong lãnh thổ Nga;... là những tin nóng chiến sự Nga-Ukraine trưa ngày 20/11.
Khí đốt Nga vẫn chảy đến châu Âu qua Ukraine

Khí đốt Nga vẫn chảy đến châu Âu qua Ukraine

Tập đoàn khí đốt Nga Gazprom thông báo, tiếp tục cung cấp khí đốt cho châu Âu thông qua Ukraine với khối lượng 42,4 triệu m3.
Xem thêm
Mobile VerionPhiên bản di động