Người thầy giáo Cơ Tu

Trước khi trở thành người thầy dạy tiếng Cơ Tu, anh Zơrâm Vui là cán bộ có thâm niên công tác lâu nhất là 42 năm. Từ năm 1973 - 1976, Zơrâm Vui làm giáo viên dạy chữ Cơ Tu tại Trường Lam Sơn, huyện Tây Giang (miền Tây Quảng Đà). Thời gian này, Zơrâm Vui cùng thầy giáo Bh’ríu Liếc (hiện là Bí thư Huyện ủy Tây Giang) và một số đồng chí khác đã biên soạn sách giáo trình và cuốn từ điển tiếng Cơ Tu để phục vụ công tác giảng dạy sau này. Đặc biệt, trong thời gian còn công tác tại Trung tâm Bồi dưỡng Chính trị huyện Đông Giang, anh Zơrâm Vui với vai trò như một người thầy vừa đào tạo, bồi dưỡng lý luận chính trị cho đội ngũ cán bộ, đảng viên, quần chúng ưu tú cung cấp nguồn cán bộ trẻ, năng động cho các địa phương trong huyện. Đồng thời, chủ động phối hợp với trường Trung cấp nghề Thanh niên Dân tộc Miền núi tỉnh Quảng Nam mở các lớp dạy tiếng Cơ Tu vào ban đêm ở tại huyện Nam Giang và Tây Giang.

Anh Zơrâm Vui say sưa nói về việc dạy tiếng Cơ Tu

Anh Zơrâm Vui cho biết, dạy tiếng Cơ Tu rất khó, nhất là cách đọc, viết, cách phát âm giữa người Cơ Tu vùng cao Tây Giang và người Cơ Tu vùng thấp Đông Giang hay Nam Giang, nên đòi hỏi người dạy phải đam mê và chịu khó nghiên cứu mới làm được. Việc học tiếng Cơ Tu đòi hỏi sự siêng năng và nỗ lực của người học, nó như một môn ngoại ngữ thứ hai giúp cán bộ tận tâm hoàn thành tốt công việc hằng ngày. Tiếng Cơ Tu của đồng bào hay và đẹp lắm. Nội dung giảng dạy cơ bản nhất là hướng dẫn các cán bộ nắm bắt được cách viết, đọc và phát âm ngôn ngữ tiếng Cơ Tu. Để hỗ trợ việc tiếp thu bài học một cách hiệu quả, lớp học còn lồng ghép đưa các nội dung về một số phong tục, tập quán của đồng bào Cơ Tu vào từng bài học hết sức cụ thể.

Theo đó, mỗi khóa học được tổ chức kéo dài trong 3 tháng. Chương trình khóa học cung cấp những kiến thức cơ bản về ngôn ngữ tiếng Cơ Tu và văn hóa, nếp ăn, nếp ở của đồng bào Cơ Tu. Chương trình cũng đã thu hút đông đảo cán bộ quản lý, giáo viên các trường trong huyện đăng ký tham gia học tập, đi tham quan thực tế để cán bộ đối thoại trực tiếp, trau dồi thêm kỹ năng nghe - nói. Từ những chuyến đi thực tế, nhiều cán bộ đã nói thành thạo nhiều câu hát lý hay, biết hát các làn điệu dân ca bằng tiếng dân tộc Cơ Tu, làm phong phú đời sống tinh thần con trẻ.

Trường THPT Võ Chí Công nơi vùng biên giới huyện Tây Giang, tỉnh Quảng Nam

Không dừng lại việc dạy học, cái lợi của cán bộ học và biết tiếng Cơ Tu là có thể trò chuyện, giải thích với bà con trên nhiều lĩnh vực. Những cán bộ công tác ở các hội đoàn thể, công an, y tế, giáo dục… thuận tiện hơn khi làm công tác dân vận. Từ chuyện mở đường, chuyện đưa trẻ đến trường, đau ốm phải vào bệnh viện đến xóa bỏ các tập quán sinh hoạt, sản xuất lạc hậu...

Năm 2008, bộ tài liệu tiếng Cơ Tu đã được UBND tỉnh Quảng Nam nghiệm thu. Đây là lần đầu tiên một bộ tài liệu được biên soạn để giảng dạy cho cán bộ công chức tỉnh Quảng Nam khi đến công tác tại các huyện miền núi của tỉnh nhằm thuận lợi trong giao tiếp với đồng bào người dân tộc thiểu số ở địa phương.

Có thể nói, thầy giáo Zơrâm Vui là một giáo viên có tâm huyết, yêu nghề, nặng tình với mảnh đất quê hương miền Tây Quảng Nam. Nhiều cán bộ qua lớp học tiếng Cơ Tu do thầy giáo Vui truyền dạy đã trưởng thành trong công tác, giúp địa phương trong việc phát triển kinh tế - xã hội, xóa đói, giảm nghèo và bảo tồn văn hóa tộc người Cơ Tu. Thành công của ngành giáo dục Quảng Nam và 3 huyện: Nam Giang, Đông Giang và Tây Giang hôm nay có đóng góp không nhỏ của người con Cơ Tu - thầy giáo Zơrâm Vui.