Cụ thể, lực lượng chức năng đã tiến hành kiểm tra việc chấp hành pháp luật đối với Quầy thuốc Lê Thị Nhung, địa chỉ xóm Cộng, xã Đông Nam, huyện Đông Sơn, tỉnh Thanh Hóa.Qua kiểm tra phát hiện quầy thuốc đang kinh doanh một số thuốc có dấu hiệu là thuốc giả gồm: 49 lọ thuốc Tetracyclin TW3 Tetracyclin hydroclorid 250mg (400 viên nén/1 lọ), nhà sản xuất: Công ty cổ phần dược phẩm Trung ương 3, SĐK: VD-28109-17, số lô SX: 1819, NSX: 120519. Ngoài ra, còn có 12 lọ thuốc Clorocid TW3 Cloramphenicol 250mg (400 viên nén/1 lọ), nhà sản xuất: Công ty cổ phần dược phẩm Trung ương 3, SĐK: VD-25305-16, số lô SX: 1919, NSX: 070819, HD: 070822.
Bà Lê Thị Nhung đã không xuất trình được hoá đơn, chứng từ liên quan đến toàn bộ số hàng hóa trên.
Xét vụ việc trên có dấu hiệu tội phạm về hành vi sản xuất, buôn bán hàng giả là thuốc chữa bệnh, thuốc phòng bệnh. Cục QLTT Thanh Hóa đã chuyển giao toàn bộ hồ sơ vụ việc và tang vật cho Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an tỉnh Thanh Hóa để tiếp tục điều tra làm rõ theo quy định của pháp luật.