Tin Khu Vực 
Ngày 22/5, Báo Công Thương đăng tải bài viết “Tràn lan đồ ăn vặt nước ngoài không nhãn phụ tiếng Việt”, phản ánh tình trạng cửa hàng Trung Quốc MEIYJA hay còn được gọi là siêu thị đồ ăn vặt Trung Quốc tại số 24 Mạc Thái Tông (Hà Nội) bày bán hàng loạt sản phẩm không có nhãn phụ tiếng Việt.
Sau phản ánh, lực lượng Quản lý thị trường TP. Hà Nội đã kiểm tra và thông tin "siêu thị này đã tạm thời đóng cửa". Phóng viên Báo Công Thương cũng trực tiếp ghi nhận, trong một thời gian dài sau đó, siêu thị này không còn hoạt động bán hàng.
Thế nhưng, hiện nay, phóng viên ghi nhận siêu thị đã mở cửa trở lại. Quan sát những ngày gần đây cho thấy, bên trong siêu thị đã hoạt động bán hàng bình thường, với không gian được bày biện bắt mắt và số lượng hàng hóa phong phú.
Các kệ hàng kín đặc từ thực phẩm chế biến sẵn, đồ ăn vặt, đồ uống đóng hộp cho tới mỹ phẩm, hóa mỹ phẩm và đồ dùng sinh hoạt.
Cửa Hàng Trung Quốc tại 24 Mạc Thái Tông mở cửa bán hàng trở lại sau một thời gian dài tạm dừng hoạt động.
Trong đó, nhiều sản phẩm như “đùi gà nguyên vị”, “gà cay mềm”, snack, sữa chua uống, trà đóng hộp, kem đánh răng, dầu gội, nước xúc miệng… không có nhãn phụ tiếng Việt. Thay vào đó, cửa hàng chỉ dán những mảnh giấy nhỏ màu trắng trên kệ, ghi vài chữ chung chung như “cá khô”, “cánh gà cay”, “gà mềm” kèm giá bán.
Nhiều sản phẩm là đồ ăn nhanh không có nhãn phụ tiếng Việt.
Không ít mảnh giấy được dán hời hợt, mép bong tróc, thậm chí rách nát, khiến chữ nghĩa nhòe nhoẹt, người tiêu dùng khó phân biệt rõ ràng sản phẩm mình lựa chọn.
Điều này khiến khách hàng gặp nhiều khó khăn trong quá trình mua sắm. Khi thông tin chỉ được thể hiện sơ sài bằng vài chữ chung chung và giá bán, họ gần như không thể tìm hiểu kỹ về thành phần, nguồn gốc, ngày sản xuất hay hạn sử dụng.
Sự mập mờ này không chỉ gây hoang mang, mà còn tiềm ẩn nguy cơ ảnh hưởng đến sức khỏe nếu người tiêu dùng vô tình sử dụng phải sản phẩm không phù hợp.
Nhiều loại sản phẩm chỉ có chữ nước ngoài mà không có nhãn phụ tiếng Việt.
Đáng chú ý, trong lần ghi nhận trước đó, chính nhân viên bán hàng của siêu thị cũng lúng túng khi được hỏi về hạn sử dụng. Cụ thể, khi phóng viên trong vai khách mua hàng đưa ra một sản phẩm có bao bì hoàn toàn bằng tiếng Trung Quốc và đề nghị chỉ rõ hạn dùng, nhân viên phải mất gần 10 phút loay hoay tra cứu bằng ứng dụng dịch ngôn ngữ mới tìm ra được thông tin cơ bản.
Với tình huống trên, không chỉ khách hàng, mà ngay cả người bán hàng cũng gặp khó khăn trong việc nắm bắt thông tin sản phẩm; việc tuân thủ quy định về nhãn phụ hàng hóa chưa được đảm bảo.
Khoản 3 Điều 7 Nghị định 43/2017/NĐ-CP ngày 14/4/2017 của Chính phủ về nhãn hàng hóa, được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định 111/2021/NĐ-CP, quy định: “Hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam mà trên nhãn chưa thể hiện hoặc thể hiện chưa đủ những nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt thì phải có nhãn phụ thể hiện những nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt và giữ nguyên nhãn gốc của hàng hóa. Nội dung ghi bằng tiếng Việt phải tương ứng với nội dung ghi trên nhãn gốc”.
Khoản 4 Điều 9 Nghị định 43/2017/NĐ-CP, được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định 111/2021/NĐ-CP, cũng nêu rõ: “Tổ chức, cá nhân nhập khẩu hàng hóa vào Việt Nam phải ghi nhãn theo quy định về nội dung bắt buộc thể hiện trên nhãn hàng hóa nhập khẩu tại Nghị định này”.
Sáng 10/9, phóng viên đã trao đổi và cung cấp thông tin về thực trạng nêu trên tới lãnh đạo Chi cục Quản lý thị trường TP. Hà Nội. Đại diện Chi cục khẳng định sẽ chỉ đạo Đội Quản lý thị trường phụ trách địa bàn tiến hành kiểm tra, đồng thời xử lý nghiêm nếu phát hiện vi phạm.
