Về quan niệm 'thân, thành, huệ, dung' trong bài viết của đồng chí Tập Cận Bình

Từ ngày 14 đến 15/4/2025, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình thực hiện chuyến thăm cấp nhà nước đến Việt Nam, đánh dấu một sự kiện ngoại giao có ý nghĩa sâu sắc không chỉ trong quan hệ song phương giữa hai quốc gia mà còn đối với toàn khu vực Đông Nam Á và toàn cầu.

Trong bài viết đăng trên Báo Nhân Dân, đồng chí Tập Cận Bình đã nhắc đến quan niệm “Thân, Thành, Huệ, Dung” trong quan hệ ngoại giao của Trung Quốc như sau: "Trung Quốc sẽ duy trì sự kế thừa và tính ổn định của chính sách ngoại giao láng giềng, kiên trì quan niệm “Thân, Thành, Huệ, Dung” và phương châm “Thân thiện với láng giềng, làm đối tác với láng giềng”...

Tổng Bí thư Tô Lâm đón Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN

Vậy “Thân, Thành, Huệ, Dung” là gì? Báo Công Thương xin phân tích, làm rõ hơn một số nội dung của quan niệm này.

Nguyên tắc "thân, thành, huệ, dung" trong ngoại giao Trung Quốc

Từ năm 2013, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình đã chính thức đưa ra khái niệm "thân, thành, huệ, dung" trong chính sách đối ngoại của Trung Quốc. Đây không chỉ là một phương châm ngoại giao, mà còn là chiến lược quyền lực mềm sâu sắc, giúp Trung Quốc duy trì và mở rộng ảnh hưởng của mình trong khu vực và trên trường quốc tế.

Thân - thân thiện và gần gũi

"Thân" trong phương châm ngoại giao của Trung Quốc không chỉ là sự gần gũi về mặt địa lý hay lịch sử, mà quan trọng hơn, là sự gắn kết về mặt chính trị và văn hóa. Trung Quốc coi các nước láng giềng không chỉ là đối tác quan trọng mà còn là người bạn lâu dài, có sự tương đồng về mục tiêu phát triển và hệ tư tưởng xã hội chủ nghĩa. Chuyến thăm này của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình là minh chứng rõ ràng nhất cho quan hệ thân thiện và mật thiết giữa hai nước.

Thành - chân thành và minh bạch

Trong quan niệm "Thành", Trung Quốc thể hiện cam kết của mình trong việc duy trì sự chân thành và minh bạch trong mọi hành động và cam kết ngoại giao. Trung Quốc đặc biệt nhấn mạnh rằng trong quan hệ với các quốc gia. Điều này không chỉ là một thông điệp quan trọng đối với đối tác mà còn phản ánh cách thức Trung Quốc muốn xây dựng hình ảnh quốc gia có trách nhiệm trong cộng đồng quốc tế.

Huệ - lợi ích và sự hào phóng

"Huệ" trong chính sách ngoại giao của Trung Quốc biểu thị cam kết chia sẻ lợi ích và phát triển bền vững thông qua hợp tác. Trung Quốc không chỉ muốn phát triển một mình mà còn mong muốn các quốc gia láng giềng cùng hưởng lợi từ sự hợp tác này. Các sáng kiến như Sáng kiến Vành đai và Con đường (BRI) theo truyền thông Trung Quốc chính là minh chứng cho chiến lược hợp tác đôi bên cùng có lợi này.

Dung - bao dung và chấp nhận sự khác biệt

Theo truyền thông Trung Quốc, "Dung" là yếu tố quan trọng trong chính sách ngoại giao của Trung Quốc, thể hiện khả năng bao dung, tôn trọng sự khác biệt và chấp nhận đa dạng trong quan hệ quốc tế. Trung Quốc thể hiện sự tôn trọng đối với hệ thống chính trị và văn hóa của các nước, đồng thời thúc đẩy hợp tác toàn diện trên mọi phương diện, từ chính trị đến văn hóa, giáo dục.

Tổng Bí thư Tô Lâm và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình trên bục danh dự, nghe quân nhạc cử Quốc thiều hai nước. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN